Классический греческий дзадзики
Плотный холодный соус из процеженного йогурта, отжатого огурца, чеснока, оливкового масла и винного уксуса; укроп остаётся допустимым дополнением.
Ингредиенты
- натуральный йогурт 400 г густой процеженный, лучше цельномолочный
- огурец 250 г крупно натереть и очень хорошо отжать
- чеснок 1–2 небольших зубчика мелко натереть; начать с одного
- масло оливковое 30 мл первого холодного отжима; часть оставить для подачи
- красный винный уксус 10 мл добавлять частями
- укроп 5–10 г по желанию, мелко нарезать
- соль 0.75 ч. л. часть на огурец, остальное по вкусу
Шаги приготовления
- Шаг 1
Если кожица огурца грубая, снимите её; нежную можно оставить. Натрите огурец крупно, смешайте с четвертью чайной ложки соли и оставьте в сите на 10 минут.
- Шаг 2
Сильно прижмите огурец к ситу, затем отжимайте небольшими порциями. После отжима он должен остаться свежим и хрустящим, но почти не выделять воду.
- Шаг 3
Смешайте йогурт с одним зубчиком чеснока, большей частью оливкового масла, половиной уксуса и оставшейся солью. Не взбивайте: достаточно спокойно соединить ложкой.
- Шаг 4
Добавьте отжатый огурец и, если используете, укроп. Попробуйте и только затем решите, нужны ли второй зубчик чеснока и оставшийся уксус.
- Шаг 5
Накройте и охладите не меньше 30 минут. После отдыха ещё раз перемешайте: вкус чеснока станет сильнее, а соус — плотнее.
- Шаг 6
Перед подачей поправьте соль и кислоту, переложите в небольшой соусник и добавьте сверху оставшееся оливковое масло.
Советы шефа
- 1
Устойчивое ядро дзадзики — йогурт, огурец и чеснок. Укроп распространён, но не обязателен; в некоторых регионах используют мяту или обходятся без зелени.
- 2
Винный уксус лучше соответствует основной греческой линии. Лимонный сок допустим как домашняя альтернатива, но даёт более цитрусовый профиль.
- 3
Если йогурт жидкий, заранее откиньте его на сито с марлей на 30–60 минут. Огурец всё равно нужно отжать отдельно.
- 4
Чеснок заметно усиливается после отдыха, поэтому второй зубчик добавляйте только после первой пробы.
После готовки
Хранение
Срок хранения
- При комнатной температуре 1 ч
- В холодильнике 2 дня
- В морозилке не хранить
Безопасность
Безопасность
- Держите дзадзики в холодильнике и не оставляйте на столе дольше 1 часа в жаркую погоду.
- Используйте чистую ложку: соус на йогурте быстро портится от загрязнения.
Подача и сочетания
Как подать
-
Подавайте холодным в небольшом соуснике.
-
Сверху добавьте несколько капель оливкового масла.
-
Дзадзики хорошо работает как дип к лепёшкам, овощам, курице и рыбе.
С чем подать
Сухое розе
сухое розе
Лёгкое белое
лёгкое белое вино с цитрусовой кислотностью
газированная вода с огурцом
газированная вода с огурцом
Зелёный салат
салат из огурца, томата и нута
- холодный каркаде без лишней сла...
холодный каркаде без лишней сладости
- лепёшки на сковороде
лепёшки на сковороде
Ещё 1 сочетание
- запечённые баклажаны с нутом
запечённые баклажаны с нутом
О рецепте
Классический дзадзики держится на трёх продуктах: густом процеженном йогурте, огурце и чесноке. Масло, винный уксус и соль собирают вкус, а зелень меняется от одной греческой версии к другой.
Техника важнее количества добавок: огурец нужно посолить и тщательно отжать, а чесноку дать время раскрыться в холодильнике. Хороший дзадзики остаётся плотным, холодным и освежающим, но сохраняет заметную огуречную текстуру.
Граница классики
Официальный портал Греческой национальной туристической организации описывает дзадзики как сочетание греческого йогурта, тёртого огурца, чеснока, укропа, масла, уксуса и соли. В другом материале Visit Greece встречается линия с лимонным соком, что подтверждает вариативность кислоты.
Греческое гастрономическое издание Gastronomos называет обязательными только йогурт, огурец и чеснок, рекомендует процеженный йогурт и относит зелень, специи и другие добавки к вариациям. В его классической формуле также используется винный уксус, а укроп или мята допускаются как разные травяные ветви.
Для DoEat выбрана уксусная линия с процеженным йогуртом и тщательно отжатым огурцом. Укроп оставлен необязательным, лимон вынесен в домашнюю альтернативу, а чёрный перец не включён в базовый состав.